El español y la ciencia

Si hablamos de idiomas, siempre se tiene presente en primer lugar el inglés. Lo ideal sería que también se le de cabida a otros idiomas. No obstante, está situación no se podrá llegar a dar. Pero lo que si se puede hacer es tratar de lograr una mayor difusión de otros idiomas. En este caso particular estamos hablando del español. En sí, del papel que juega en los diferentes rubros de las sociedades en donde lo utilicen. Y no solo en los lugares donde lo empleen, sino también en otras zonas en donde quieran aprenderlo. Por este motivo es que muchos especialistas luchan para que el español pueda seguir consolidándose entre los idiomas de mayor importancia a nivel mundial. En sí, un aspecto en el que se trata de reafirmar más este hecho es el que se relaciona al papel que juega el español en la ciencia. Por eso, es que se está tratando de lograr que se esta se difunda en los próximos años. Y para que esto se pueda llegar a dar, los especialistas coinciden que se deben dar ciertos pasos para lograr este objetivo. Uno de estos es centrar como primer pilar el aprendizaje tanto en la educación primaria como secundaria. Los que saben de estos temas afirman que el inglés es el idioma que está en lo más alto en lo que se refiere a los temas de carácter científico. Además, el uso de este idioma es el que predomina en la producción de las acciones relacionadas a la ciencia. Este hecho se puede ver cuando muchos autores publican sus obras en inglés en vez del español. Lo hacen porque al publicar sus trabajos en inglés obtendrán una mejora sustancial en lo que se refiere a lo laboral y académico. Sin embargo, por lo que se debe luchar es que se editen revistas de carácter científico pero que estén escritas en español y dedicadas hacia un público hispano. Para que eso se llegue a dar se debe plasmar una reestructuración en materia lingüística en los diversos país donde se emplea el español como medio de intercomunicación. En otras palabras se le debe dar un gran apoyo a la lengua natal, o sea, el español. De otro lado, los objetivos que se manejan se sitúan dentro los moldes plurilingües que se conectan con los factores de índole intercultural. Al final, se tiene que reconocer el gran valor que tiene el inglés respecto al factor científico, sin embargo, se debe empezar a promover cada vez más y más el apoyo del español tanto en la ciencia como en otros campos de la sociedad. Lo idóneo en este caso es que se publiquen textos en ambos idiomas que compartan el mismo interés por la ciencia. Estos textos deben ser traducidos de un idioma a otro para que de esta forma se pueda leerlos sin ninguna complicación. Con esta ayuda se podrá analizar y comprender todo lo relacionado al factor científico, y lo mejor de todo es que se interrelaciona de manera continua tanto el inglés con el español. Por otra parte, para reafirmar esto muchos especialistas están buscando diversas conexiones entre los países que hablan el español. Estas conexiones de carácter científico se realizarán en las universidades y permitirán crear una interrelación comunicativa que tendrá en permanente contacto a los diferentes investigadores de los países en donde se utilice el español. Los medios de comunicación y la Internet van a jugar un papel fundamental para que esta tarea en un futuro se pueda llegar a dar. Finalmente, se puede decir que la ciencia es una manifestación clara de cultura que se ve influenciada por una serie de factores tales como el económico, el político y el social. Al darse este fenómeno se puede llegar a lograr que al trasmitir la ciencia en la lengua propia, en este caso el español, se fomenta una riqueza de carácter personal y global en los países donde utilizan el español. Por último, es recomendable a criterio de los especialistas, reducir de manera drástica el papel del español como lengua hablada. Lo que se debe buscar es que se utilice también como idioma de carácter científico. Si se llega a dar este hecho, el español pasará a formar parte de las lenguas de más importancia en materia científica.                          

Â

Posted in Uncategorized |

Related Posts

  • No related posts

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.